Факт существования средневековой Тмутаракани подтверждён специалистами, но её история по сей день вызывает много споров, начиная с вопроса о толковании названия и заканчивая причинами её исчезновения. Что достоверно известно о Тмутаракани и что остаётся неясным?
Происхождение названия
Непривычное для русского произношения и слуха слово «Тмутаракань» согласно толковым словарям имеет два значения и два написания. В разговорном языке слово «тмутаракань» или «тьмутаракань» используется как фразеологизм для подчёркивания отдалённости местности (синонимы – захолустье, глухомань, глушь, дыра); в историко-географическом смысле Тмутаракань (Тмутмаркань, Тьмуторокань, Торокань) это название конкретно существовавшей местности.
В список вариантов названий города Тмутаракань в разные периоды истории входит около 80 наименований. В античные времена это был город Гермонасса; византийцы в период их господства называли его Таматарха, затем Матрика. В VI веке город был завоёван тюрками, стал тюркской ставкой и был переименован в Тумен-Тархан; название было составлено из обозначений тюркских т